世界の旅(続き)                    　　　　日本の旅　---> 読む

北マケドニア・スコピエとオフリッド湖　

　「イスカンダル大王に会う」　　２０２３年１１月２５日

　北マケドニアの首都スコピエの広場に巨大なイスカンダル大王像が鎮座していた。イスカンダル(Iskandar)とはアラビアやペルシャで呼ばれるアレクサンドロスのこと。現在のマケドニアは人口の半分以上がイスラム教徒なので「イスカンダル大王」と呼ぶ。

本名はイスカンダル
古代ギリシアのマケドニアが生んだ世界的な英雄である。その脇にはイスカンダルの父親フィリップ２世像もある。さらに母親オリンピアスの妊娠姿の像もある。それはマケドニアの母の泉と呼ばれていた。
スコピエは、町中がイスカンダル大王一族の記念碑オンパレードだった。

スラブ人のアレクサンドロス
北マケドニアはギリシア人の国ではなくスラブ人の国である。

　　　アレクサンドロスはスラブ人だったのか　?
イスカンダルと呼ぶからアルバニア人だったのか　?

　古代マケドニアはギリシア人の世界に含まれると言われているが、本当だろうか。アテネやスパルタなどポリスを中心としたエーゲ海沿岸に栄えた地域と異なり僻地だった。

　現代ギリシアは、北マケドニアが古代マケドニアとは全く異なる地域であると主張。アレクサンドロス大王はギリシアのものであると独占し熱狂する。
両国は戦争まで始めるような状況になっている。馬鹿げた話だ。
アレクサンドロスでもアレクサンダーでもイスカンデルでも古代の話。どうでもいい話ではないか。国際関係は騒々しく、時には危険であるが子供の喧嘩のようで面白い。

　マケドニアの国旗は、まるで八条の旭日旗にソックリ。赤い日の丸は日の出の太陽を象徴する。スコピエは冬空の下で雪が舞い寒かった。カレ要塞はスコピエを見下ろす丘の上にあった。
オスマントルコ時代の要塞。モスクのミナレットが多く見られるが正教教会もある。北マケドニアは宗教が複雑に組み込まれているから歴史マニアにはたまらない興奮。

改宗イスラム教徒のマザー・テレサ
マザー・テレサは、イスラム教徒が多いアルバニア人の両親から生まれた。
マケドニアはキリスト教ならば正教が当たり前であるが、彼女は少数のカトリック教徒であった。マザー・テレサはカトリック修道女になって遥々インド・カルカッタまで出かけて行った。イスラムとヒンディー世界に飛び込んだ勇気のある修道女だった。マケドニア生まれのカトリック修道女は１９７９年にノーベル平和賞を受賞した。さらに２０１６年にはカトリック教の奇跡があると認定されて聖女にもなった。こんな宗教が混沌とした北マケドニアで生まれたアルバニア人少女の波乱に満ちた人生。マザー・テレサは２０世紀の聖女。そしてイスカンダル大王の生誕の地で生まれたのか・・・。

オスマン時代のモスクミナレットが多く見られるが正教教会もある。
寒さに震えながら歴史話にどっぷりと溺れた至福の一時になった。

オフリド湖と聖ヨヴァン・カネオ教会
アルバニアとの国境にオフリッド湖が広がる。水深が155メートルもあるが、透き通った湖はなんと透明度20メートル以上もある。湖の奥に連なるアルバニア側の山々は雪で真っ白だった。科学雑誌『 National Geographic』の表紙を飾った教会を訪ねた。教会の名前は、「聖ヨヴァン・カネオ教会」と呼ぶ。オフリド湖岸の崖の上にたたずむ小さな教会。青く澄み切ったオフリド湖と真っ白な山々を背景にしてレンガ造りの教会が見事に溶け込んでいた。

キリル文字(グラゴール文字)
ロシアやウクライナなど東スラブ系文字はキリル文字を使う。ラテン文字とは異なり馴染みが少ない。旧ソ連を構成したカザフスタン、ウズベキスタン、トルキスタンさらにモンゴルなどもキリル文字を使う。
キリルとメトディウスの兄弟によってキリル文字(グラゴール文字)は普及した。マケドニアは聖キリル兄弟の誕生の地であるという。

キリスト教徒の宗教税
オフリド旧市街の中心に「聖ソフィア教会」があった。内部に描かれたフレスコ画はバルカン半島のビサンチン芸術の中でも最高傑作の1つといわれる。
偶像崇拝を嫌うオスマントルコ時代においてもイコン像は無事だったようだ。キリスト教徒は宗教税を納めて５００年も耐え忍んできたのだろう。
オフリドはバルカン世界におけるキリスト教文化の中心として栄えた。

バルカン半島
２０２３年１１月２２日から始まったバルカン半島の旅。最初はブルガリアの首都ソフィアから一台の御大型バスに１７人の乗客を乗せて出発した。
１２日間の長旅。厳しい寒さのバルカン半島、こんな冬の季節に山岳地方を観光するという変わり者１７名。巡礼のような雰囲気だった。
ブルガリア、マケドニア、コソボ、アルバニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴヴィナ、セルビアの７か国を廻るというバス旅行だった。
心配事はコソボとセルビアの紛争、雪道の山岳道路、ホテル事情など欧州辺境バルカンの状況である。たしかに道路は狭く山岳地帯では大変苦労したがアルバニア人ドライバの運転テクニックは実に慣れたもので安心できた。国境越えは西欧とは違い、パスポート拝見そして下車による歩行検査もあり厳しい。雪の舞う寒空で国境を徒歩で超えた。

●　YouTubeのスライド動画(約３分)

「バルカン半島７か国の旅」
数十枚の旅の写真が自動的に表示される。音楽はバルカン半島諸国の民謡。

https://youtu.be/Ul_XnqwYziw

(続く)

(1) 「イスカンダル大王に会う」　

北マケドニア・スコピエとオフリッド湖　　　 　　　　　　　　　　　　　　　
(2) 「正教とイコン」　

ブルガリア・セルビア・モンテネグロ　　　　　　　　　　　　　　　　

(3) 「火薬庫バルカン」

アルバニア・コソボ・ボスニアヘルツェゴビナ

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

ベトナム 　東京国と越南国　　２０２３年９月３０日

ハノイ　「東京城と下龍湾」　

トンキンは東京と書く。ハノイはその昔、「東京城」と呼ばれていた。
昔のベトナムは漢字の国だった。トンキン湾は東京湾になるから親しみやすいが、現在のベトナムはラテン文字の世界だ。 年配者も含めてベトナム人は漢字を全く知らない。フランス植民地の政策でラテン文字とその変形を使う。

近くには、アラビア文字を忘れたインドネシア(オランダ植民地)やマレーシア(イギリス植民地)もラテン文字を使う。 イスラム聖典コーランがラテン文字で綴られているから惨めだ。さらにトルコまでもラテン文字を使うから哀れだ。 カンボジアとラオスは同じくフランス領インドシナであったが、固有の文字を今でも使っている。民族のアイデンティティーを大切に固守。
東京国を「安南」とも呼ぶこともある。安南人はフランス本土や植民地でも多く見かけた。安南兵の麦わら帽子姿を覚えている。

「ハロン湾」

「東京城」(ハノイ)」から約3時間でトンキン湾に着いた。その北西部に「ハロン湾」があった。 ベトナム語で「Vinh Ha Long」と綴る。漢字で「下龍湾」と表記されていた。一発で、その意味を理解できた。
石灰岩のカルスト地形からなる奇岩、島々が存在する。確かに「海の桂林」のような景色だった。「下龍湾」の伝承では、中国がベトナムに侵攻してきた時、龍の親子が現れ敵を破り、口から吐き出した宝石が湾内の島々になった。

民族衣装「アオザイ」を着た中年女性が寺参りしていた。お寺には漢字が表記され、アオザイは支那服にソックリだった。
「安南」は支那の一部のような印象を受けたが、ベトナム人は嫌がるだろう。
ベトナムは漢字からラテン文字に変わって大変よかった。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

メルボルン　「ヴィクトリア州立図書館」　 ２０２３年８月26日〜３１日

オーストラリアの知的遺産
メルボルンの知的遺産は「ビクトリア州立図書館」であると当初は非常に感激した。 「La Trobe Reading Room」と呼ぶ中央の閲覧室には細長いテーブルが放射状に配置されている。 まるで南半球の南十字星のように広がっている。巨大なドーム状のホールが印象的だった。4階から6階まで吹き抜けになっている。
１８５６年に完成したオーストラリア最古の図書館で、メルボルンの誇る歴史的建造物である。 ３万点の蔵書をはじめ、数十万の絵画、新聞、地図と写真、マイクロフィルムそしてデジタルメディアまでが所蔵されている。 市民は無料で利用できる。

オーストラリア分類
図書館の重要な機能である分類はどうなっているのか。私の専門はオントロジ(概念理論)と呼ばれるもので 一言でいえば分類学である。UDC(Universal Decimal Classification)に似たオーストラリア分類が採用されていた。

分類は知識の結晶であり、分類化の知的プロセスには、「わかる」とは「分ける」というオントロジから始まる人類の知識の獲得・表現の歴史が刻み込まれている。

図書館そのものを陳列する博物館
21世紀は、デジタル情報社会になり、許容量を越えて爆発するような情報空間の中で、人々は日夜仕事や遊びに追われ、奴隷のように過ごすことでオントロジを忘れ去っている。 「ビクトリア州立図書館」でも閲覧者の多くは、分類など気にしないで、しかも紙の書籍を読んでいなかった。持ち込まれたパソコンとスマホだけで閲覧机を使っていた。
リファレンス図書類は綺麗に並べられて、まるで壁紙のようであった。世界中で書籍は読まれていない。
図書館の蔵書は、Webに吸収され一枚の電子タブレットだけである。書籍の活字も電子タブレットで読めるようになった。活字という表現は、文字を印刷する書籍のために生まれたのであるが、電子書籍の発展に伴い「活字離れ」がさらに進み、「活字文化」は衰退するだろう。

「ビクトリア州立図書館」は、滅びゆく活字文化の象徴のようだ。

　　　　　図書館そのものを陳列する博物館と言えるだろう。

多民族融和の文化が開花

２０２３年のメルボルンは別名「ガーデンシティ」と呼ばれる緑豊かな都会だった。花が咲き乱れる公園が数多くあり、優雅な雰囲気を醸し出していた。
流刑の地として暗い歴史があるメルボルンであったが、現在は多民族融和の文化が開花している。

世界中の難民を受け入れたオーストラリア。

　　　「Immigration Museum」(移民博物館)

その入り口に、次のように書かれていた。

　More than nine million people have migrated

　　　　　to Australia since 1788

　Countless others have tried and failed

昔は白豪主義を標榜して、原住民のアボリジニを虐待し、19世紀初めに到来した中国人も差別してきた。インド人やメラネシア人やポリネシア人も人種差別の対象だった。 英国系の白人を主体とする国家を理想とした。オーストラリアは18世紀から19世紀末まで、英国の流刑地であったがメルボルン近郊で発掘された金を目当てにする移住者が増えていった。 アメリカ西部のゴールドラッシュに似た発展を遂げた。1950年代から1970代の初めまでに差別的な政策は撤廃、白豪主義は断念された。

現在のオーストラリアは難民大国といえる。これまではアルメニア人、ギリシア人、バルカン諸民族、ポーランド人やウクライナ人、ユダヤ人などヨーロッパからの難民。 続いてトルコ人、アフガニスタン人、レバノン人とシリア人など中近東。20世紀はベトナム人、インド人、パキスタンやバングラデシュ、ビルマとタイ、インドネシア人、香港からの難民。アフリカも含めて世界中から難民を温かく受け入れてきた。

メルボルンは特に、中国系の移民が多く、香港やシンガポールと似た雰囲気だった。インド系やベトナム系も多く東南、西アジアの街を歩いているようだ。
オーストラリア料理とは中華料理と言えそうだ。「日式」と呼ぶ寿司やおにぎり、菓子パンなどは日本と同じ味だった。アングロサクソン食は「フィッシュアンドチップス」だけみたいだ。

メルボルン大学は州立の総合大学でもアジア系の留学生が多く、ここも華僑系とインド系の学術世界と思えた。
オーストラリアの将来は、豪州からアジアに属する国になるだろう。

関連記事

●メルボルン「グレートオーシャンロード」　２０２３年８月26日

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

「ワルチング・マチルダ」と『渚にて』　

　　　　　　　　　メルボルン　　　 ２０２３年８月26日〜３１日

「グレートオーシャンロード」と呼ぶ自然豊かな絶景に感嘆した。
壮大な自然の造形美だ。紺碧の海原の対岸はタスマニア島である。
快晴から曇り空、そして雨までも降り始めた。一時間で季節は激変した。

ここは南半球のオーストラリア。8月末のメルボルンは、真冬であった。

「ワルチング・マチルダ」

Once a jolly swagman camped by a billabong
Under the shade of a coolibah tree,
And he sang as he watched and waited till his billy boiled:
"You'll come a-waltzing Matilda, with me."

この文句は軽快なリズムになるから、私は機嫌直しの鼻歌にしている。
「ワルチング・マチルダ」（Waltzing Matilda）は、オーストラリアの準国歌とも言える。

　ユーカリの森から草原に入ると巨大なシダ類が茂っている。コアラベアーや真っ赤な野鳥が群がっていた。 動植物はカンガルーやカモノハシなどオーストラリア独特な珍しいものばかりだった。　　　

　『渚にて』
「ワルチング・マチルダ」で思い出すのは映画『渚にて』(1959)である。
６０数年前の映画なのだが、あらすじは何故か鮮明に記憶に残っている。
物語は第三次世界大戦で北半球が放射能に汚染され、地球上で最後に残った人類の生存場所は南半球のオーストラリアだけになった。
モノクロで暗い映像、しかもテーマも暗い原爆戦争の悲惨な地球最後の姿を描いたものだった。 メルボルンの街からは人影が消え失せて世界は終わるという設定。２０２３年になりウクライナや北朝鮮と台湾海峡では核の脅威に脅かされている。現代になり現実的になった不思議な物語と言えよう。

女優「エヴァ・ガードナー」の妖艶な微笑みは忘れられない。ペルシャ猫の眼差しに似ている。そしてテーマ曲『ワルチング・マチルダ』は印象的だった。

　　　　オージーワインの香りを楽しみながら、
「ワルチング・マチルダ」を口ずさんだ。

映画のストーリー

トップシーンは、浮上する潜水艦の標識「623」の映像が印象的。
アメリカ海軍の原子力潜水艦「ソーフィッシュ」はメルボルンに寄港した。
アメリカ合衆国は核兵器の攻撃により壊滅状態になってしまった。「ソーフィッシュ」は潜航していたため被爆を免れて生き残った。

1964年1月、第三次世界大戦が勃発。大戦には核兵器が使用され、放射能汚染により北半球は壊滅状態となった。 南半球のオーストラリアは無傷だったが放射能が到達するのは5ヶ月後。そして地球は全滅する。
絶滅の危機に瀕したオーストラリアの人々が残された日々を思い残すことなく過ごそうとする。 ある夫婦は初めて出会った渚での思い出を語り合った。

タワーズ艦長（グレゴリー・ペック）が指揮する「ソーフィッシュ」はアメリカに帰還することに決めた。 無謀な最後の航海になる。モイラ(エヴァ・ガードナー)は出航する「ソーフィッシュ」をいつまでも見つめていた。
それから間もなく、メルボルンの街からは人影が消え失せた。

　　映画『渚にて』の予告編　(テーマ曲 ワルチング・マチルダ)

　　　
　　　　　彼女は出航する原子力潜水艦「ソーフィッシュ」をいつまでも見つめていた。
　　　　　(出典　　 https://youtu.be/oJTogd-SulM)

関連記事

●　メルボルン　「ヴィクトリア州立図書館」?２０２３年８月26日

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

 世界の旅　ローマ　「８０歳のローマの休日」　２０２３年７月１日〜７日

５０年振りのローマ。
「La Citta Eterna Roma」、「永遠の都ローマ」。
憧れの歴史的遺跡が残るローマであるから子供のようにはしゃいだ。

●　バチカン・サンピエトロ広場

バチカン・サンピエトロ広場は灼熱のサウジアラビアのカアバ神殿の広場のようだ。 メッカ巡礼のように観光客が群がっていた。半裸の女性姿が多いのがイスラム世界と違う。 ここはカトリック教徒の総本山、バチカンなのだ。開放的な雰囲気で嬉しくなる。

「８０歳のローマの休日」は過酷な旅行となった。
町中、世界中からの観光客で大混雑していた。東洋人は少なく日本人は見かけない。 ７月の猛暑のローマを歩き回ることは、よほどのもの好きなことなのだろう。 老夫婦はローマ市内の石畳の道を、フラフラと汗だくになりうろついた。惨めな難民姿。 暑苦しい、そして汚い裏通り。しかし若い女性達のセクシーな溌剌とした姿に慰められた。

「永遠の都ローマ」、「ローマは一日して成らず」、「すべての道はローマへ通ずる」、 そして「ローマの休日」などと苦し紛れに嘆く。息も絶え絶えの彷徨。 トレビの泉、スペイン広場の階段、パンテオン、コロッセオなど定番の観光スポットを見物した。

名作映画『ローマの休日』を懐かしむノスタルジックな気分になった。
オードリーヘップバーンとグレゴリーペックは二人でローマの名跡をスクーターで廻った。

その夜は郊外の小さなホテルで過ごした。１９世紀末の邸宅を改装したクラッシックな外見。

可愛い王女役のオードリーヘップバーンに固く抱き付かれた夢を見た。

「永遠の都ローマ」は老夫婦にとり「最後の都ローマ」になるだろう。

●　『クォ・ヴァディス』

コロッセオと呼ばれる円形闘技場に真っ先に行った。『クォ・ヴァディス』に惚れこんでいるからだ。
「クォ・ヴァディス(Quo Vadis)」とはラテン語で「主よ、どこに行かれるのですか」を意味する。 キリスト教の苦難と栄光の歴史を象徴する言葉として用いられる。 皇帝ネロが支配するローマ帝国はキリスト教徒の受難の時代だった。

『クォ・ヴァディス』は、1951年のハリウッド映画。
ポーランドのノーベル文学賞作家「ヘンリク・シェンキェヴィチ」の小説を映画化したもの。 余談であるが、「ヘンリク・シェンキェヴィチ」はタタール人(イスラム教徒)を先祖にもつという。 イスラム教徒がポーランドに帰化してカトリック教徒になった。興味深い史実である。

コロッセオは剣闘士など見世物の舞台になった。ライオンや野獣と人の戦いは大変な人気だった。
絶世の美女「デボラ・カー」はキリスト教徒女性、リジア役として演じてくれた。 コロッセオの中央にはリジアの白装束の美しい姿。その横で火あぶりの赤い炎も見える。 牛に縛られているリジアは半裸姿。大きな角を持つ牛から襲われる。そこにキリスト教徒の力持ちが猛牛に立ち向かう。

剣闘士、グラディエーター(Gladiator)も戦った。
カークダグラスが演じる映画『スパルタカス』ではスパルタ出身の剣闘士として活躍する。 紀元前71年にスパルタカスの反乱軍はクラッススによって鎮圧され全滅した。
ラッセル・クロウの映画『グラディエーター』でもコロッセオが舞台になっていた。 映画『ベンハー』の迫力あるチャリオット（戦車）の競技場は、隣のコンスタンティヌス凱旋門の近くに残っている。

コロッセオは２０００年もローマの歴史を見つめてきた。
デボラ・カーのリジアの横でローマ将軍マーカスに代わったカメの若き姿。
これが正夢であることを願った。

●　スライド動画(約2分　音楽　カタリ・カタリ)

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

世界の旅　モンゴル　「ジンギス・カーン」と「カメ・カーン」

　　　　　　　　　　　　　　　　　２０２３年６月１９日

　　モンゴルは広大な草原と遊牧民の国だった。

カメは「ジンギス・カーン」の生涯に敬意を表し、「カメ・カーン」になりきった。 「カーン( Khan)」とはモンゴル系民族の国王を意味する。

モンゴリア出身の偉大な英雄、「ジンギス・カーン」は１３世紀にユーラシア大陸を征服。 「パックス・モンゴリア」を創り上げ、世界に安泰をもたらした。 民族や宗教、文化や言語の違いを超越した世界の規範は１３世紀に立派に完成していた。

モンゴロイドは日本人とソックリだ。カメのお尻にも蒙古斑点がある。
現代のモンゴル美人は色白で八頭身だった。姿勢が良く真っ白な歯並びも素晴らしい。お尻には蒙古斑点があるからカメと同じなのか、嬉しい。

　「ゲル」と呼ぶ帳幕で泊まる体験を楽しんだ。
約２時間３０分で組み立て、解体できる移動用のテントである。
巨大なものとしては「ジンギス・カーン」の宮廷用ゲルもあったという。

「カメ・カーン」はモンゴル民族衣装を身に着けて、小さなゲルの前で「オゴタイ・カーン」に似せて睨みつけた。 エイコ妃は我慢してニヤリと微笑んだ。「カーン」は多くの妃に囲まれて本当に幸福だったのか。

帳幕（ゲル）の中は広い。中央にストーブが置かれていた。燃料は家畜の糞を乾燥させたものだ。 明かりは天幕の中央天上から射し込む日の光。今はソーラ発電を使う。 食料は羊から全て調達する。肉だけでなく内臓や血の一滴にいたるまで無駄なく食する。 乳からミルク茶、バターとチーズ、ヨーグルトなど乳製品を作り出す。自給自足が原則。
エコロジーとサステイナブル、地球に優しい生活で暮らしていける。

　　真夏の草原の夜は、満点の星空になった。
「カメ・カーン」は「パックス・モンゴリア」からモンゴル美女まで、様々な夢を見たようだ。

　ドローン撮影によるモンゴル草原の旅
「ジンギス・カーン」と「カメ・カーン」　(動画３分)

   (注記)　ドローン映像は現地ガイドのOtgon bayar(Oogii)君によって撮影されたものである。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

世界の旅　 ニューカレドニア　　２０２３年４月２日〜１０日

「８０歳の新婚旅行」となった。
初婚なので二回目のやり直しの新婚旅行といえる。
約６０年前の最初の新婚旅行は、瀬戸内海の小豆島だった。
そして、８０歳になった新婚旅行は、南太平洋のニューカレドニア島だった。

　「天国に一番近い島」
ニューカレドニアは「天国に一番近い島」と呼ばれ、５０年前に小説の舞台になった四国程の南の島。
小説の内容は、よく知らないが女流作家による名作なので映画化もされたという。 何が天国なのか、少女趣味の妄想話だろう。

(メトル島は全島がビーチホテルになっている。水上コテージはサンゴ礁の上に建っている。南国の夕焼けは美しい。)

「ニューカレドニア」は憧れの島だった。その「カレドニア」とはラテン語で「スコットランド」を意味する。
確か、カナダで「ノヴァ・スコシア」と呼ぶ半島を訪れたが、これはラテン語の新スコットランドのことではないのか　?

フランス語の読みでは「Nouvelle-Caledonie」という。

「ヌーベルカレドニ」はフランス語が公用語のフランス共和国の海外県である。 県庁所在地、「ヌメア」は南フランスのカンヌやニースのような雰囲気。
街で聞こえる言葉はフランス語ばかりで、アメリカ人も中国人もいない上品なフランス田舎町だった。
老夫婦の足には適当な規模の町、２時間もウロウロするだけで名所を十分に巡ることができた。

「メトル島」
８０歳の新婚旅行の日々は、「メトル島」と呼ばれるヌメアから南西に約6キロ、船で２０分の小島で過ごした。
全島がビーチリゾートホテルになっている。島内には水上コテージや洒落た宿泊施設が点在している。 プールや豪華なレストランもある。まるでクルーズ船に乗っているような気分。
騒がしい街の喧騒を忘れさせる。紺碧のサンゴ礁に囲まれて、心地よい南国のそよ風と小さな波の音だけが聞こえた。
若者たちは水上バイクやカヌー、シュノーケリングを楽しんでいた。
浅いサンゴ礁の水中には小さな熱帯魚が群れて、ウミガメの姿も見えた。

カメ(私)はカメ(ウミガメ)を探し求めて、カメはカメと戯れた。
夕暮れに輝くコバルトブルーのサンゴ礁の海「メトル島」で

　　　　　カメはカメになった。

続き

　「カメのクレオール美女」と「ニューカレドニアの隠れた歴史」

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  [ サイトマップ ]

　　「カメの旅物語」　海外への憧れ　

小さい頃から海外に憧れました。それは地図だけの世界でした。
２０２２年９月６日は、私の８０歳の誕生日でした。

１９４２年９月６日に中国・山東省の青島で生まれました。初めての海外は、１９６９年３月に観光した東南アジア旅行でした。もっとも青島は中国なので、今では海外になりますが・・・。

　

私の海外旅行の楽しみは、「歴史・民族・言語」の３点セットです。歴史的場所で土地の素朴な人々に会い、彼らが喋る言葉を聞くことです。そんな世界は生き生きとした姿を示してくれます。

私の半世紀にわたる「海外への憧れ」を物語ることにしました。５部作から構成された雑文付き写真アルバムです。

その1　　初めての海外旅行
https://wni30fioix9p.blog.fc2.com/blog-entry-39.html

その2　　ヨーロッパ医療情報視察団　
https://wni30fioix9p.blog.fc2.com/blog-entry-40.html

その3　　学術研究と国際学会
https://wni30fioix9p.blog.fc2.com/blog-entry-41.html

その4　　エベレスト街道とクルージング
https://wni30fioix9p.blog.fc2.com/blog-entry-42.html

その5　　南アメリカと南アフリカ
https://wni30fioix9p.blog.fc2.com/blog-entry-43.html

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ サイトマップ ]

パタゴニア氷河とイグアス滝を眺める
                                                            　　　　　　２０２０年２月

パタゴニア氷河
氷河の左の頂上が左に折れた山をモレノ山(1,670m)と呼ぶ。まるで3,000m級の高山に見える。アンデスの山々に太平洋の湿気を含んだ風がぶつかり、大量の雪を降らせ、積もった雪が圧力で氷結し氷河を形成する。あまりにも巨大な氷河は「氷原」という印象だった。ロス・グラシアレス（Los Glaciares）はスペイン語の「氷河」の複数形で、公園名は「氷河群」といった意味である。このあたり一帯はロス・グラシアレス国立公園と呼ばれている。詳しくは「パタゴニア氷河とイグアス滝を眺める」(ブログ)をお読みください。

イグアス滝
イグアス瀑布を見るためにアルゼンチンを北上した。そこはブラジルとパラガイに挟まれた場所にある。パタゴニアには氷河があり雪があった。極寒の地から亜熱帯ジャングルの緑の世界へ来た。
イグアスの滝は南米大陸のアルゼンチンとブラジルの二国にまたがる世界最大の滝で北米のナイアガラ滝、アフリカのビクトリア滝と共に、世界三大瀑布に数えられる。遥かパラガイまで川幅は広がる。詳しくは「ヴェノス・アイレス紀行」をお読みください。

　その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「南米地域」です。

天空の都、チベット・ラサを眺める
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０２０年１月

拉薩の布達拉宮
中国語でラサのポタラ宮のことである。目的地は「ポタラ宮」でありチベット文字で「ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་」と書く。今回は真冬１月の凍てつくチベット・ラサ(Lhasa)に僅か２日だけに滞在するという短い旅だった。２０２０年１月７日に成田を出発して上海経由で西安で一泊。翌日１月８日にチベットのラサ(拉薩)に向かった。約３時間半のフライトであるがそこはチベット高原の南東、海抜３７００mにある。これは富士山山頂とほぼ同じ高度にある都。

シャングリラ
　神秘的な禁断の地チベット。昔のチベットを呼ぶステレオタイプな表現である。あるいはチベットのことを「第三の極地」と呼び、南極、北極に次ぐ極地であるかのように言う。つまり陸の孤島というイメージ。一方で未知の桃源郷であるかのように憧れた。例えば「シャングリラ」と呼ぶ。続きは「ブログ」を読む。

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　　答え「アジア地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ サイトマップ ]

シャンパン嫌いのシャンパーニュ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１９年１１月
お酒なんでも大好きなカメ(私の愛称)ですがシャンパンだけは心底楽しめません。サイダーみたいな泡がありワインらしくない。私は貧乏人の大酒飲みなのでシャンパン本来の味など分かっちゃいない。日本酒の中で香りが強い吟醸酒も旨く飲めませんね。７７歳になってもお酒に好き嫌いの偏見があったことを今頃になり深く反省。どんな酒にも博愛主義。雪もちらつく晩秋、シャンパンの本場、シャンパーニュ(Champagne)を訪れました。
　

ボーヌの「栄光の3日間」　　　
ブルゴーニュ(Bourgogne)の中心にある都市、ボーヌ(Beaune)では１１月１６日から開催されるワインの祭典を見てきました。ボーヌには鮮やかなモザイク状の瓦屋根の『オテル・デュー(施療院)』やワイン博物館がありました。このあたりコート・ドゥ・ボーヌはコート・ドゥ・ニュイとともに黄金の丘(Cote d'Or)と呼ばれ、フランスでも指折りのワイン生産地です。大好きなピノ・ノワール（Pinot Noir）は、赤ワイン用ブドウ品種でブルゴーニュを原産地とします。続き『シャンパーニュ・ブルゴーニュのワイン紀行』(ブログ)

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　　答え「ヨーロッパ地域」です。

北アイルランド紀行     ギネスを飲みに　   　　２０１９年１０月

タラの丘

広大な緑の大地に厚い雲が垂れこめていました。青空なのですが真夏の入道雲のような巨大な雲の塊が空を覆い、すぐにでも雨が来そうな気配でした。そこはタラの丘と呼ばれるアイルランド人の心の故郷です。タラの丘はビビアン・リー主演映画『風と共に去りぬ』で真っ赤に燃える夕焼けを背景に再起を誓う場面で有名です。彼女の演じたスカーレット・オハラ役はアイルランド系アメリカ・ジョージア州農園の富豪の娘です。アイルランド移民が住む場所にはどこにでもタラの丘があるようです 。(写真左)タラの丘とケルト十字墓標　　

ロンドンデリー
　　Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
　　　From glen to glen, and down the mountain side
　　　　The summer's gone, and all the roses falling

元の名前はデリーと呼びますが、１７世紀に英国ピューリタン革命のクロムウェルが征服しロンドン市に与えたことからロンドンデリーと呼ぶようになったそうです。その有名な民謡『ロンドンデリーの歌(Londonderry Air)』は歌詞を変えて、息子の事を思い続ける母親の切ない心境を歌う「ダニーボーイ」になりました。

ギネスビール

大好物の『ギネススタウト』をがぶ飲みする旅でした。本場のギネスは新鮮で旨い。大麦の一部は蒸かして挽き割りとし焦がすことで、ギネス独特のクリーミーな黒ビールの色になるそうです。ダブリンに醸造所がありますが瓶詰めなどはベルファーストで行われています。続き『アイルランド紀行』(ブログ)

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　　答え「ヨーロッパ地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ サイトマップ ]

真冬のニュージーランド　「You Raise Me Up」 　　　２０１９年７月

2019年７月に初めて真冬のニュージーランドに行きました。Mt.Cook(標高3.724m)の タスマン氷河にスキー付き軽飛行機で着陸し雪山を楽しみました。南半球でもスイスアルプスのような白銀の山々が待っていました。

小さな飛行場から６人乗りの小型機が飛び立ちます。雄大なタスマン氷河を登り詰めて深い雪に覆われたタスマン氷河に着陸しました。機体の足には小さな 車輪とその横にスキーが付いています。僅か２０分の飛行でMt.Cookの近くの氷河に着きました。続き『クック山を飛ぶ』(ブログ)　

　

You raise me up, so I can stand on mountains; 　　

　　You raise me up, to walk on stormy seas; 　

　　　あなたの励ましで、山頂に立つこともできる 　

　　　　　あなたの力づけで、荒れすさぶ海もわたろう

「You Raise Me Up」は勇気を与えてくれる素晴らしい歌詞です。

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　　答え「大洋州地域」です。

ナポレオンが生れた島　　地中海コルシカ島　　２０１９年４月

イタリアの港町ジェノバから美しい海岸リビエラを回りピサの近く港町リボルノを進み船は、コルシカ島のアジャクションに着きました。そこはフランス領でお隣のサルデーニア島はイタリア領です。コルシカ島はフランス革命後に皇帝にまでなったナポレオン・ボナパルトが生れた場所。彼の祖先はポナパルテーノという名のジェノバ出身貧乏貴族の家系だそうです。ナポレオンはフランス語を上手く喋れなかった。イタリア人がフランス皇帝になりアルプス越えでイタリア征服を試みました。カルタゴのハンニバルを真似たのですね。ヨーロッパの歴史は実に面白い。

(写真　アジャクション　ナポレオンのアルプス越え)

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　　答え「ヨーロッパ地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ サイトマップ ]

タタールスタン紀行 　　　２０１９年３月

地理的にはロシア連邦共和国のヨーロッパ側のヴォルガ川流域に位置する。正式にはタタールスタン共和国という。アフガニスタン、パキスタン、ヒンドスタン、ガザフスタンなどのように「スタン」が語尾につけばペルシャ語に語源をもつ「人々の土地、国」を意味する。すなわちタタール人の国である。ただし独立した共和国ではなくロシア連邦に属する自治共和国である。
ロシアはヨーロッパに存在していながら非常に発展が遅れた。その原因は「タタールのくびき」によるものであるという。この場合のタタールとはジンギス・カンに率いられたモンゴル人によるロシア征服と長い間の支配を意味する。タタールとモンゴルは必ずしも一致したものではない。タタール人はトルコ系の民族であるからだ。彼らはモンゴル人に早くから従い同化してロシア征服に追随した。続きは「紀行文pdf」をお読みください。

　その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？　　　　答え「ヨーロッパ地域」です。

                                               旅行　続き　----> [  読む   ]

                                               旅行　山旅　----> [  読む   ]

ハバナ航路を行く　　カリブ海クルーズ　　　２０１８年１２月

2019年1月2７日〜２月６日までキューバのハバナに寄港することを売り物にするカリブ海クルーズに参加した。乗船したのは『MSCアルモニア』と呼ぶイタリア生まれのクルーズ船である。65,542トン、全長２８．８ｍ、乗客数1,554人。まるで動く豪華ホテルといえる。カリブに浮かぶ赤い島 キューバは1956年にアメリカ大陸で初めて誕生した社会主義国である。カストロとゲバラによって指導されたラテンアメリカ的社会主義政権であるが、アメリカ人はカリブに浮かぶ「赤い島」と呼ぶ。私はキューバを訪れることは長年の夢であったから、このように簡単にしかも豪華クルーズ船を利用して上陸できるのであるから、まさに夢の実現となった。朝焼けで美しいカリブ海からハバナの街明かりが見えてきた。ここがカストロとヘミングウェイの住んでいたキューバなのか、感慨深いものがある。続きは「紀行文pdf」をお読みください。                                                                                         

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？　答え「中米・カリブ海地域」です。

テーブルマウンテン 　　南アフリカ　　　２０１８年１１月

南アフリカのケープタウンに行きました。晩秋１１月の日本を出発して香港経由で１８時間のフライトでした。テーブルマウンテンでは南極から吹き付ける寒い強風、これが南風なのが北半球の常識と異なります。ケープタウンでは北風が暖かで窓も北向きが最適なのです。ケープタウンはサンフランシスコ湾に似ていてそこに浮かぶロベント島は刑務所のアルカトラス島にそっくりです。

マンデラが収監されて過ごした長い年月、そこで共に過ごした貧しいアフリカーンズの白人看守との交流を描いた『マンデラの名もなき看守』を思い出しました。
アフリカーンズはボーア人とも呼び１７世紀頃にオランダやドイツから渡った子孫です。後から来た英国系の人々と違い独立心の強い移民でした。英国と独立のために戦ったボーア戦争は有名で、若き日のウインストン・チャーチルも従軍したとも言われています。

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「アフリカ地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ サイトマップ ]

黄金のウクライナ 　　　     ２０１８年１０月

私のウクライナに対する憧れは、数々あります。最初にウクライナを訪れたのは２００３年でした。お隣のスロバキアから小型バンに乗って入国しました。大学の調査隊の一員としです。カルパチア山脈の麓にあるウジホトロド、そして西ウクライナの中心都市リビフに行きました。西ウクライナはスロバキアやポーランドと民族的にも言語も文化も変わりません。宗教はカトリックと正教、そして両者を組み合わせたユニエイト。これが昔の調査の対象となった主題です。学術的には東方典礼カトリック教会ユニエイトと呼びます。複雑なウクライナの歴史そのものを象徴するユニエイトなのです。今度はウクライナの中央に位置する首都キエフ、黒海の港町オデッサそして鉄道の旅でリビフを再訪しました。ウクライナの名前からまず思い浮かぶのはキエフ・ルーシンと呼ぶ正教の伝来。隊長ブーリバで知られるコサック。戦艦ポチョムキンの反乱とオデッサの階段。これはアレンサンドロ・ネフスキーやイワン雷帝を監督したエーゼンシュタインの名 画です。何回見直してもあの階段で起こった虐殺シーンで見せてくれる混乱する人々の表情、まるで歌舞伎の演技を見ているようです。クリミア半島にあるバクチサライというタータール人の都遺跡。２次大戦の終戦処理を決めたヤルタ会談。軍看護師ナイチンゲールが活躍したクリミア戦争のセバスポリ。ソ連の失政で約１００万人にも餓死したという大飢饉。カルパチア山中で懸命に戦い抜いた反ソパルチザンの話。こんな興奮をウクライナで体験したいと思いました。クリミア半島の領有権を巡りロ シアと争っていますが兄弟なので仲良くして下さい。(写真左)　カルパチアの木造教会　　　　(写真右)　キエフのオペラ座 　　

     その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？  　答え「ヨーロッパ地域」です。

チュニジア陸軍により救助される　　　 ２０１８年９月　　　　　　　

アフリカ象に乗り込み雪のアルプスを越えてイタリア半島に遠征したという伝説があるハンニバル将軍。彼はローマとのポエニ戦争を戦ったカルタゴの英雄でした。９月にカルタゴの遺跡あるチュニジアを巡りました。カルタゴ滅亡後はローマの支配で繁栄した土地ですから数多くのローマ帝国の遺跡が残っています。

ドゥッガ遺跡、エルジェムの円形闘技場。ローマ市に残るコロセッセオに次ぐ大きなものです。この北アフリカの地で剣闘士と猛獣との闘技させたのです。北方ブリタニア、ゲルマニアからガリア、東方アナトリア、シリアそして北アフリカまで、 何処に駐屯しようともローマ軍人は円形闘技場、大浴場など標準化された建物で楽しめたのです。ローマ人の娯楽は豪快でした。チュニジアは北アフリカに位置しますから南部にはサハラ砂漠が広がります。雨量は極端に少なく乾燥しています。ところが南部に位置するエルジェム円形闘技場を観光した帰り道です。雲行きが怪しくなりスースの近くで雨が降り出しました。チュニジア人にとり恵みの雨です。なかなか雨は止みません。激しくなり下水が不備な道路が雨水で溢れだしました。やがて道路が川のように大雨になりました。小さな川の護岸は決壊して付近の道路に水浸しです。大型観光バスの車体底部、トランクルームが水没する状態になりました。そしてエンジンの調子もおかしくなりストップしました。

(写真左)　道路が雨水で溢れる　

(写真右)　チュニジア陸軍が救出に来る

バスの車内ランプも消えて宵闇の中で不安な時間を過ごすことになりました。バスの外は膝上までくる水準です。暗闇で道がどこなのかわかりません。救援をともめた結果、なんとチュニジア陸軍の大型トラックが来てくれました。強靭なチュニジア陸軍の若者に手が差し伸べられ大型トラックに乗り込むことができました。近くの体育館まで連れていかれた時、救援の小型バスがチュニスから駆けつけてくれ全員無事に真夜中のホテルに到着できました。大変危険な思いをしましたが、忘れがたい思い出になりました。北アフリカでも洪水に注意。　　

　　　その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？　　答え「アフリカ地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ サイトマップ ]

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　旅行　続き　----> [  読む   ]

                                                                   旅行　山旅　----> [  読む   ]

ウラジオストックとシベリア沿海州 　　　２０１８年８月

メリケン波止場という名前で親しまれた横浜港の大桟橋。外国に憧れた中学生の頃、新聞には出船入船とい うニュースが毎日載っていました。プレジデント・ウイルソン号のような豪華船に乗ってメリケン波止場か ら洋行する。その夢が叶いました。酷暑の８月に横浜港から洋行しました。目 的地はシベリア沿海州港町のウラジオストックでした。 ウラジオストックはシベリア鉄道の終着駅です。 続きは「紀行文ブログ」をお読みください。

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「ヨーロッパ地域(アジア)」です。

マッターホルンとアオスタ渓谷 　　イタリア・アルプス　　２０１８年６月

６月はスイスを観光しました。最初にジュネーブからシャモニーに入り、イタリアのアオスタに行きました。モンブランやマッターホルンと言えばフランスやスイスの登山スポットのイメージが強いのですが、実は北イタリアも隣接しています。これらの山岳に最も近いヴァッレ・ダオスタ州の首都は、アオスタです。アオスタ渓谷から世界に名立たるアルプスの名峰モンブラン、マッターホルンなどの雄姿をイタリア側から眺めることができました。イタリア語ではそれぞれモンテブランコとチェルヴィーノと呼びます。残念ながら６月初旬の悪天候でチェルヴィーノの姿は遠望できませんでした。結局、スイス側に戻りツェルマットから登山電車で登りゴルナーグラートまで行きました。そこからはゴルナー氷河とフィンデル氷河に挟まれたモンテ・ローザ、リスカム、マッターホルン、ドム、ヴァイスホルンなど4,000m 級の高山を眺めることができました。

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「ヨーロッパ地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ サイトマップ ]

カナリア諸島クルーズ　　　  ２０１８年３月　　　　　　　　　　　　　　

早春３月はカナリア諸島クルーズに出かけました。コロンブスやマジェランなどが住んだこともある島々で す。カナリア諸島はスペイン領で、マデイラ島はポルトガル領です。アフリカ大陸の北西沿岸に近い大西洋 上にあり大陸で最も近いモロッコからの距離は500kmもあります。テネリフェ島にはスペイン最高峰テイデ 山（海抜3718m）があります。マデイラ島出身サッカー選手のロナルド像と写真を撮りました。

大航海時代の初期、コロンブスは新大陸アメリカの発見に向かったが実は東のインドに向かう航路の探検でした。イベリア半島に残った最後のイスラム王国グラナダを攻略中だったイザベラ女王から命を受けたコロンブスは1493年にアンダルシアを出港しました。最初の停泊地はカナリア諸島、そしてマデイラ諸島を経て一路大西洋を西に進みました。到達したのは今のカリブ海の島々であり、これを勘違いしてインド諸島であると思ったのです。今日の西インド諸島、すなわちアンティル諸島です。

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「ヨーロッパ地域(アフリカ)」です。

ベネルックス諸国 　　　   ２０１８年２月

２月の厳冬期、ベネルックス諸国を訪れるためドイツのデュッセルドルフに入り、コブレンツからライン河下りをしてボンに行きました。ケルンでカーニバルを見物した後、アーヘンとトリーアに行きました。共産主義の生みの親ともいえるカール・マルクスが青年期まで暮らした古都トリーアを観光しました。プロイセン生まれの彼は１２歳の時にトリーアのギムナジウムに入学しました。青年マルクスはユダヤ人詩人ハイリッヒ・ハイネに熱中し将来は詩人になりたいと夢見たそうです。2018年のマルクス生誕200周年でもあり、中国政府から寄贈されたマルクス像を見物する中国人の「レッドツーリズム」（紅色旅遊）の旅行者で賑やかでした。 続きは「紀行文ブログ」をお読みください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「ヨーロッパ地域」です。

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ サイトマップ ]

地図にない国　　北キプロス共和国　　　２０１８年１月
　

１月に訪れたキプロス島は中世期ベニスの植民地であり、オスマントルコの支配を受けた後、英国の植民地になりました。１９６０年に独立し、その独立闘争でマカリオス大主教が大統領に就任。ところが人口の8割を占めるギリシャ系住民を中心にギリシャとの合併を求める声が根強く、これを背景に1974年にギリシャ合併推進派によるクーデターが発生、これに対しトルコはトルコ系住民の保護を目的に派兵しキプロス島北部を占領しました。これが北キプロス共和国の誕生です。北キプロス共和国は独立国として国際的に承認されていません。首都ニコシアに緩衝地帯（グリーンライン）がひかれ、北キプロスと南キプロスに分断されています。日本から見ると幻の国ですから地図にない国です。　　　

　　その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？　答え「ヨーロッパ地域(中東)」です。　

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ サイトマップ ]

スロヴァキア　民謡『ゴラール』　　２０２１年７月

ゴラールとは、『Góralu』と綴るスロヴァキアのタトラ山脈地方の素朴な望郷の謡です。
英語では『Highlander』、山の民を意味します。まず『ゴラール』を聴いてみよう・・!!。

Góralu czy ci nie żal
Góralu, czy ci nie żal
Odchodzić od stron ojczystych,
Świerkowych lasów i hal 　　　　
I tych potoków srebrzystych?

Highlander do you not regret
Highlander, do you not regret
Abandoning your paternal homeland,
Spruce forests and chalets
And the silver streams?

２００１年〜２００４年までスロヴァキアを中心にチェコとオーストリアを調査旅行しました。20年前の懐かしい想い出です。アルバムを整理しながら『Góralu』を独唱しました。親切で素朴な人々の顔を思い浮かべながら　みんな、どうしているだろうか・・。

 
スロヴァキアの魅力は、エスニックグループが仲良く暮らしていることです。
最大のグループは、ハンガリー人、ウクライナ人、ドイツ人、ポーランド人、チェコ人、
クロアチア人、ロマ人、そしてユダヤ人などです。
それぞれ様々な民俗的文化を誇っています。

興味あることは、カトリック、プロテスタント、フス教徒、ユダヤ教徒、
ギリシャ・カトリックなどの宗教が混在し、仲良く共存していることです。
東部の小さな村に行っても、そこにはカトリック教会があり、ルシン人のためには
ギリシャ・カトリックの教会があることです。

東方教会であろうが、フス教徒のプロテスタントであってもそこには宗教紛争はありません。
ユダヤ教のシナゴーグもありました。ロマ人部落には彼らのためのカトリック教会もあります。
バルカン半島のような宗教と民族の紛争は存在しないようです。
歴史的にスロヴァキア人とその国土は、外国人に長らく支配されても素朴に、
柔軟に様々な文化と宗教、そして人々を受け入れてきたのです。

スロヴァキアの人々と過ごした日々を想い出し、懐かしい出会いに感謝します。

　　　20年前の想い出を飾りました。　　スロヴァキアに祝福あれ　!!!

下記をクリックすると望郷の謡『ゴラール』が流れます。



https://youtu.be/e6mfZtg3W4E

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ サイトマップ ]

   エベレスト街道トレッキング　      (２０１０年１１月の記録)

レッサンピリリー」はネパールの素朴な民謡です。
原曲は、ポカラ地方でラマ教の祈りのために歌われていたそうです。　

Resham firiri, resham firiri

Udera jaunkee
dandaa ma bhanjyang
Resham firiri

レッサンピリリー、レッサンピリリー
　ウーレラジャンキー
　ダーラマバッサン
　レッサンピリリー

この詩が意味することは、

My heart is fluttering like silk in the wind
I cannot decide whether to fly or sit on the hilltop
To the dog-it’s puppy, puppy, to the cat-it’s meow meow
Our love is-waiting at the crossroads.

１２年前の２０１０年晩秋１１月、ネパールに出かけてエベレスト街道をトレッキングしました。
その道順は、タンボチェ(3867m)、パンボチェ(3901m)、ペリチェ(4215m)、トゥクラ(4593m)、ロブジェ(4930m)、ゴラクシェブそしてゴールはカラパタール(5545m)でした。
渓谷を流れるドオドコシ川はエベレストの氷河を源流とする川で、急流を吊り橋で数回渡りました。
進むにつれて酸素が半分となり高山病の対策は重要でした。

高地に住むチベット人やシェルパ族にとって普段の生活の道ですから、多くの村々が点在し子供たちは学校に行き、人々はラマ教に帰依する信仰深い穏やかな生活をおくっています。
日本人にも馴染めるチベット仏教(ラマ教)です。彼らの顔は日本人とそっくりでした。
そして何処でも聞こえる唄は「レッサンピリリー」の歌声でした。

神々のヒマラヤの荘厳な峰々の姿こそ想い出を飾る最高の記念になりました。

ヒマラヤとチベット世界に平和を祈ります。
人種、文化、宗教など多様性を大切に守るネパールに幸あれ・・・。

   下記の動画をクリック(「レッサンピリリー」の歌声)

https://youtu.be/LKnlE8s_W64

    ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  | 御挨拶  |  ガーデニング   |  ブログ  |  English  | YouTube　

旅行　<---- 現在のページ  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 [ サイトマップ ]

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旅行　続き　----> [  読む   ]

                                                                               旅行　山旅　----> [  読む   ]

　昔の紀行文　　　　１９９０年代に訪ねた国々

パルミラの栄光　　　シリア回顧録    　　１９９３年３月

この紀行文は２７年前の回顧録である。私は１９９３年３月に約一ヶ月に渡りシリアを訪れた。当時のシリアは今の内戦で破壊を繰り返す国とは全く違い、平和な輝かしい立派な国だった。

そこに生活するシリア人はみな心優しい人々だった。確かに独裁者ともいえるアサド大統領(父親)によって国内は強権的に支配されていたが、イスラム教を民族の熱狂的スローガンとして掲げることもなく、 ある程度の宗教の自由もあり女性の地位も保証された驚くべき先進的なアラブ人の国だった。街歩く女性も田舎の女性であってもスカーフで髪を隠すこともなく、顔にヴェールなど一切用いていなかった。魅惑的な青い瞳の美人も多く溌溂とした彼女たちの姿が印象的だった。そのシリアが現在のようにテロ、難民、イスラム国、虐殺など繰り返し、その素晴らしい国が崩壊したようである。もはや言葉 にならない悲劇の国に変わってしまった。シリアやレバノンを愛する私は実に悲しい。どうしてこのような惨めなシリアになったのだろう。パルミラの栄光や偉大なマリ文書の誇りはどこに消えたのか。続きは「紀行文pdf」をお読みください。(写真左)　パルミラ遺跡

その国は世界地図のどこの「地域」に属しますか？ 　答え「中東地域」です。

「カメの旅」海外旅行の写真集(２０００年〜２０２０年)　YouTube(静止画)

　　　　https://youtu.be/bVp-dFY8YLY

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旅行　続き　----> [  読む   ]

                                                                                   旅行　山旅　----> [  読む   ]

旅行　　<--  現在のページ   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[ サイトマップ ]

       ホーム　|  独り言  |  論評  |  小話  |  旅行  |  御挨拶  |  ガーデニング  |  ブログ  |  English  |  YouTube　 　

著作権について

このWebサイトに掲載されている記事、写真、イラストなどの著作権は、斉藤孝が所有していますから「私的使用」または「引用」など著作権法上認められている場合を除き、斉藤孝に無断で転載、複製、放送、公衆送信、翻訳などに利用をすることはできません。宜しく配慮願います。